Welcome to our house

日本でair B&B 開業に向けて初心者夫婦の記録!!

キウィ

今年のクリスマスと年末年始は短期のバイトで稼ぐ為、既に年内の仕事を終えたP氏に主夫をしてもらうことにしました。

クリスマス当日、仕事を終え帰宅すると良い匂いが…ターキーが焼けていました!背中の赤いピンが上に上がると焼き上がりのサインなんだそう。グレイビーソースでいただきました!

オーブンに入れる前のパブロバ!

我が家ではラズベリーやブリーベリー酸味のあるフルーツとホイップでいただきます。クリスマスや特別な日じゃなくてもたまに食べたいな〜と思います。(レシピを聞かねば!笑)





義理の両親からもクリスマスプレゼントとカードが届きました。この歳になってもクリスマスにプレゼントを貰えるのってなんか嬉しいです!(実家の両親からのプレゼントって高校生までだった様な気がします…笑)

私にはLUSHの石鹸や大人の塗り絵、エコバック、可愛らしいものを!後ろにあるカードはニュージーの鳥トゥイ。


このトゥイ、花の蜜が餌でオウムと同じ様に人間の言葉を覚えるという賢い鳥!



ちなみにキウィはニュージーランドの国鳥で、ニュージーランド人のことをみんなキウィと言います。可愛らしいニックネームですよね!私が初めてキウィを見たのはクライストチャーチのウィーローバンクという植物動物園でした。しかしキウィは夜行性なので、暗闇の中でモソモソ動くキウィをなんとなく…〝ん?あれか?〟と言うぐらいで感動はなかったのです。笑。





それから数年後…北島で行ったプカハマウントブルースという植物動物園でやっとキウィが見れました!なんとなくお分かり頂けるでしょうか?笑。長いくちばしで土の中のエサをさがすキウィ。



ちなみにこちらはレアなホワイトキウィ!ヘェ〜ホワイトなんているんだ!と初めてこの時知った私…。笑。チケットも大人$20ぐらいでそんなに高くなかったので、私としては満足でした!他にもトゥワタラや珍しい鳥がたくさんいたので是非お勧めです!





今年も残す所あと…3日!早いですね〜!このブログも人生の日記、記録として残していこう!と思いつき始めました。笑。

私は何をやっても続かない性格でしたが今日まで続いているのは、こんなくだらない記事(P氏は自分がネタになっている事はいまだに知らない…笑)を読んでくださる方がいて、私もみなさんのブログへお邪魔して楽しませて頂いているからだと思います!




みなさま。今年もお世話になりました!また来年もブログを楽しみにしております♩良いお年をお迎えください!!

偽名

義理の両親達に送るクリスマスプレゼントのラッピングがやっと終わりました!引っ越し作業に集中し過ぎてしまった為、プレゼントの準備を後回しにしてしまった我々。(ごめんね!)プレゼントに貼るステッカーをP氏がこのどれかの段ボールの中に入れてしまった為メッセージカードで代用…。笑。(さすがに全部開けてまで探したくありません!)

お義母さんにはH&Mのセールで購入した洋服!袖が短くないか心配ですが…。(ちなみに私が海外の洋服を着ると腕が短いので指先まで隠れてしまいます。笑)

お義父さんにはネットで購入した雑貨や本!(趣味がわからないのでP氏にお任せです。)

クリスマスの作業はこれにて終了です!





さて、話は変わりますが…昨日はお給料だったので仕事帰り1人で星乃珈琲に行ったんです。大体どこの飲食店も混雑時用の名前を書く紙が入り口にありますよね。国際結婚で日本在住の方ってあの紙に何て書いているのでしょうか?笑。(そりゃ名前に決まってんだろ!って話ですけど…笑)




私、あの紙に名前を書くのが恥ずかしいんです!(変なファミリーネームとかではなく…なんとなく…恥ずかしい…。笑)




例えば私がスミス(仮名)だとしますよね。P氏と外食に出かけてて混雑時、あの紙にスミスって書くのは全然平気なんです。お店の人も「2名でお待ちのスミス様〜?」ってP氏を見つけて〝あぁスミスさんね〟という顔をして案内するので。(あくまでも私の見解…笑)






でも私1人の時ってどうしてもスミスって書けないんです…。(スミスさんなのに。笑)なのでいつも適当に偽名を使うのですが、偽名なので呼ばれても2回目ぐらいで〝あっ、私…山田さんだった…!〟と気がつくんです。







先日はたこ焼きを持ち帰りするのに、お会計後「お時間15分くらいかかります〜」と言われたので「じゃあ買い物して又戻ってきます。」と店員さんに伝えたら「お名前いただけますか?」と聞かれたので「えーと…タカハシ…で!」「えっ?…サカナシ様?ですか?」(もうなんでもいいよ!サカナシだろうがタカハシだろうが…笑。)「じゃあサカナシで…」と、こんな具合で適当に名前を言ってしまうんです。スミスとは言えないんです。笑。






でも…病院だけは保険証があるので偽名は使えません。小さな病院だと「スミスさーん!中待ち合いへどうぞ〜」と言われ、周りのおじいさんおばあさんが〝あんたがスミスかね?外国人には見えないけどねぇ?〟と言う顔で見ているんです。(気にし過ぎ?笑)





ここまで読んでいただいた方、〝じゃあ旧姓を使えば良いじゃない!〟って思いますよね〜笑。日本で国際結婚する時って名前を選べますよね、ひとつはスミス山田花子(仮名)自分の旧姓とくっつけちゃう場合。もうひとつはスミス花子。夫のファミリーネームだけの名前になる場合。私の場合は後者なので、元々の名前はもう無いんです。





それは結婚する時、自分の中で色々な覚悟があって嫁ぐ!と決めて旧姓を無くしたので、そう簡単に名乗れない!という変なプライドもあって、こんなくだらない事であっても使えないんです。笑。(そんなプライド捨てちまえよ!って感じですけど…笑)




もっと自信を持って名前を本当の名乗るべきなのに周りを気にして情けないな…とも思いますが…。来年は自分にも自信を持てるように頑張りたいです!





明日はクリスマスイブですね〜☆帰ったらターキーが…!(どうやらケンタッキーは嫌だったみたい)


皆様、素敵なクリスマスをお過ごしください☆

ホームステイ

クリスマスまであと5日なんですね〜それが終わったら年越しで…一年あっという間だなぁとつくづく感じます。




今日も私は朝から片付けとパッキングです。見せるのも恥ずかしい(じゃあ見せんなよって話ですが…笑)ごちゃごちゃした戸棚。賞味期限の切れの缶詰やらインスタント食品が大量に出てきてウンザリしていると…その中に懐かしい物を発見!


インディアンに教えてもらい買い揃えたカレースパイス!と、実家の母に送ったレシピのコピー。




フィジーってフィジアンだけが住んでいるかと思いきや半分はインド人なんです。最初インディアンの家にホームステイしていたのですが、そこのファミリーは私を置いて外食に出かけたり…(まぁ仕方がない息子の誕生日だったので)出される食事がインスタントラーメンだったり…(当初はそれが普通なのかと思っていた)コミニュケーションを取るために私が日本のカレーを作ったのですが誰1人と食べてくれなかったんですね…。泣。




そんなある日ホストマザーが経営するセカンドショップのショーウィンドウに私が日本から持って来たお土産が売られていたんです!笑。日本を出発する前ファミリーの情報を元に〝どんな物がいいかな〜?〟とP氏に相談したり色々考えて選んだお土産をですよ?!(お金に困るような家庭であれば仕方がないと思えましたが、金持ちのお家です)その時に決めました…ここを出よう!!と。






そのファミリーには〝街や生活にも慣れたので自立します〟とだけ言い、ありがとうも何も伝えず自分の荷物と残りのお土産をもってタクシーに乗り込みました。





移動したフラットの下に住んでたインディアンのご夫婦とはカレーのレシピを教えてもらったりランチに誘ってもらったり、私が留守にする時は〝よろしくね〟と言える関係だったので今でもとても感謝しています。実家の母に「やり投げとか危ない事しないでよ!」と言われた私。は??やり投げ?なぜに?「インディアンのお家に行くんでしょ?」って…(そういうことか!笑)説明するのも面倒なので大丈夫だよとだけ伝えました…笑。




ニュージーランドでもホームステイをした事があるのですが、私が日本食を作った時には「ありがとうmissy!とってもおいしいよ!」と家族みんなで食卓を囲んでくれて、結婚した時もP氏と一緒に報告に行ってお茶をしたり、そこのファミリーとは今でも付き合いがあります。(ちなみにmissyというニックネームを付けてくれたのもそこのファミリーです。)




結局はホームステイも当たりハズレがあると思います。B&Bが落ち着いたら過去の経験を活かし、日本へ来たい外国人のホームステイ受け入れやワーホリ留学のサポートもできたらいいなぁと考えています!






さて自宅兼ゲストルームの方は…だいぶ進みクロス張りが始まるようです。

パッキングが大っ嫌いですが…でもなんとか…笑。そして今ブログを書いている最中にも宅急便が…宛て名はP氏。何を買ったのか…(また何も聞いていない私)こっちは荷物を減らそうと頑張っているのに…勘弁してくれ〜。泣。