Welcome to our house

愛知県でkiwi夫と保護犬とAir bnb をしながら暮らす日々!夫と犬、世界中のゲストとの日常記録!!

レビュー

おかげさまで、airB&Bの予約が予想していた以上に入ってきて本当に嬉しいかぎりです!「1ヶ月に3〜4組ぐらい来てくれたらいいね〜!」と言っていた我々。




本日はアメリカからゲストが来ます!7歳の男の子がお父さんと一緒に宿泊するので〝何か子供が喜びそうなお菓子を!〟と、スーパーのお菓子売り場でおまけ付きお菓子やら、自分で作るシリーズ(ねるねるねるね)やら色々見ましたが…英語での説明がない!おまけに妖怪ウォッチだガンダムだ〜ってアメリカの子供がわかるわけ無いですよね〜。笑。というわけで…

世界中が知っているであろうマリオ!!笑。うん!我ながら良い選択!と、買い終わってP氏がひと言…「思うんだけど…ポケモンじゃない?」……確かに!!そっちか!!笑。(次回からもっとリサーチせねば。笑)





そして先日宿泊した初ゲストから初レビューがつきました。

どんな事が書いてあるのか…訳してみると…

少しわかりづらい文章になっていますが〝非常に暖かい家主〟と評価をしてくれたので今後もゲストの為に頑張ろうと思います。

いつの間にかはなちゃん(犬)もairB&Bのページに載せられていました。(ドッグラン帰りの嬉しそうな顔!うん、良い顔!)




明日は香港からゲストが来ます!楽しみです。

ウィッタカース

先日我が家に来てくれた初ゲスト、無事にチェックアウトして帰りました!お部屋を綺麗に使ってくれて本当に感謝です。




P氏がゲストをピックアップする予定でいたのですが急遽早めに駅についた為、私がお迎えに行き握手と自己紹介をして、下手な英語で部屋や鍵の説明をしたのですが…あまりコミニュケーションがとれませんでした。笑。(ちなみにP氏は翻訳アプリでメールのやり取りをしていたそう。そうゆう大事なこと先に教えてよ!…笑)




もっと話してみたい事も、してあげたい事も、ゲストからのリクエストもあっただろうに…我々はどんなホストだっただろうか?…。今後の予約はほぼ海外の方なので反省点を含め今後に活かしていきたいと思います。





さて、話は変わりますが昨日買い物に行ったのですが、ビックリしたことが!!

なんか見たことのあるチョコレート…って!

ウィッタカース!!ニュージーランドのチョコレートです!!(AEONSTYLEの酒、輸入食品売り場にあります)ニュージーランドから帰国する時は大量買いするので(自分用とお土産用…って言いながらも結局全部食べてしまう我々…笑)今度からは食べたい時に買いに行けるなんて…夢のようです♡是非お勧めです!




そして母から「航空券と犬の同意書届いたよ、ありがとう」と連絡がありました。

母と私の電話の会話がわかるのか…なんだか寂しそうな顔のはなちゃん…。

〝僕はこれからどうなるんだろう?〟という表情にも見えます。(メスではなくオスです。笑。オスなのに母が可愛らしく明るい子に…と、はなちゃんと名付けました)




あと2週間とちょっと…早く会いたいです!

先生

今日の夕方初ゲストが到着するので、朝から100均に行き、昨夜の最終チェックで足りなかった物を買いに行って来ました。

Amazonで頼んだ使い捨て歯ブラシ、カミソリ、ボディースポンジも届きました!歯ブラシスタンド、歯磨き用のコップはガラス風プラスティックで100円です。(日本の100均ってクオリティー高いし便利ですよね〜)

ゲストルームの物を買う為に来たのについつい個人的な買い物も…。笑。セリア(100均)の園芸用品で見つけたワイヤーラックに調理器具をぶら下げてみました。P氏は「うーん…なんかしょぼいね!」と言いましたが、100円にしては良い仕事をしていると私は思います。笑。



シャワーの使い方、英語と中国語(正しいのかはわかりませんが…笑)それと…

いつの間にかできていた、フードアンドドリンクメニュー。笑。個人的なリクエストで北海道限定のやきそば弁当もメニューに加わっていました。(ペヤングよりもUFOよりも一平ちゃんよりも私はやきそば弁当!!笑。これだけは譲れません!!笑)

初メッセージ。ようこそ!楽しんでくださいね愛知!と書いたのですが正しいのかはわかりません。笑。でも通じると良いなぁと思っています。ちなみに〜様って、中国語で男性に向けては、〜先生になるだなんて面白いなと思いました。



あぁドキドキします。笑。無事に着きますように!